Aslen Tuncelili bir ailenin kızı olan ya Aydoğan, 10 Şubat 1957 yılında Erzincan’da doğdu. Dört kişilik bir ailenin en küçük üyesi olan Oya Aydoğan'ın çocukluğu Beyoğlu'nda geçti
Ortaokulu, Ste. Pulchérie'de, liseye ise Notre dame de Sion'da okudu.Oya Aydoğan sinemaya 1972 yapımı 'Kabadayılar Kralı' ile başladı.
Aydoğan, beyazperdeye 1976 yılında Ses Dergisinin düzenlediği bir yarışma sonucu girdi
80'li yılların başında sahneye çıkmaya başlayan Oya Aydoğan, İbrahim Tatlıses, Ferdi Tayfur, Kemal Sunal gibi birbirinden usta isimlerle kamera karşısına geçti.
1978 yapımı Neşeli Günler filminde, anne ve babası turşu suyu yüzünden ayrılmış bir genç kızı canlandırdı Oya Aydoğan.
100 Numaralı Adam filminde, usta sanatçı Kemal Sunal ile başrolü paylaştı. Filmde, Şaban'a reklam ve filmlerde oynaması için yardım eden, sonrasında ona aşık olan kadını canlandırmıştı.
1982 yılında çekilen filmde, Hüsnü'nün aşık olduğu semtin güzel kızı Hüsniye'ye hayat verdi.
1984 yapımı Zavallılar filminde Emrah'ın annesi rolünde oynamıştı
1981 yapımı Tövbe filminde İbrahim Tatlıses ile kamera karşısına geçmişti
Ferdi Tayfur ile birçok filmde rol alan oyuncu, Kalbimdeki Acı filminde ona aşık olan bir kadına hayat vermişti.
Çocukların ilgiyle takip ettiği dizideki Kulina rolündeydi
Pempe Patikler adlı dizide, Zeliş'in annesi rolündeki Cangül karakterini canlandırdı
Hayat Dergisi'nin kapağında Oya Aydoğan (1977)
Oya Aydoğan ve oğlu Gurur
2015 yılında romantik komedi türündeki 'Aşk Nerede' ile sinemaseverlerin karşısına çıkan usta oyuncu kariyerine 51 sinema filmi, 8 de televizyon dizisi ve televizyon programı sığdırdı.
Oya Aydoğan, sosyal medyada son paylaşımını Anneler Günü'nde yapmış