teklif(1082)