ilk kez(103)