barış bildirisi(34)